Stargate SG-1

Abtrünnige Agenten der NSA entführen das geheime Raumschiff X303 mit Carter und Jonas an Bord. Sie fordern, dass Adrian Conrad an Bord gebracht wird, der sein Goa'uld-Wissen dazu nutzt, sich mit der X303 Lichtjahre von der Erde zu entfernen. O'Neill und Teal'c unternehmen einen Rettungsversuch, ohne zu wissen, ob sie je zurückkehren können.