Stargate SG-1

Um den Planeten der Latoner vor der Zerstörung duch die Goa'uld zu bewahren, wird das SG-1-Team von zwei Ex-Mitarbeitern des NID begleitet, die wegen Hochverrats zum Tode verurteilt sind. Nur sie können das defekte Schutzsystem, den "Wächer" reparieren, das die Latoner vor den Angriffen der Goa'uld schützen soll. Doch für diese System interessiert sich auch der NID...