A Equipa 8 e Naruto chegam ao habitat do Bikochu. O grupo usa uma fotografia para facilitar a busca, mas Naruto não consegue distinguir os insetos.