Cuando el hijo de un marine al que Gibbs ayudó en su día acude al NCIS desesperado, el equipo, ya dividido, se reúne de manera extraoficial; buscar justicia sin placa podría costarles más que sus carreras.