Hurley cerca di convincere Jack a unirsi a lui in una missione imprecisata e Jin incontra un vecchio amico.
