Os gémeos levam a mãe a passear de férias a bordo do S.S. Tipton. Sem que ela saiba, porém, esquecem-se de a informar de que é a cantora do navio.