Smallville
S02E17· La stele di Rosetta
· 43m
Clark si reca a New York per incontrarsi con il Dottor Swann, uno brillante scienziato che ha un messaggio per Clark proveniente dal suo pianeta natio. Lana e Chloe litigano per via di Clark e Lana decide di andare a vivere da sola.