Goren indaga quando suo nipote, un detenuto bipolare, afferma che i detenuti vengono maltrattati fino all'omicidio.