Goren ed Eames devono risolvere le complicate dinamiche familiari quando il figlio preferito dei due figli adulti di un padre condiscendente viene trovato morto avvelenato.