Quando una donna che fa causa al fratello per la disposizione dei resti del padre viene trovata uccisa, Goren ed Eames scoprono una parentela nascosta e un uomo disposto a qualsiasi estremo pur di assicurarsi la sua eredità.