Yamada's First Time: B Gata H Kei
S01E09· ¡No! todos están mirando... Otoño: yo nunca dije que no me gustaras... / ¡Arriesgándolo todo en el campeonato de atletismo! Haz lo que quieras....
· 25m8.2
Mientras Yamada sigue con sus dudas respecto a Kosuda, este acabará confesando sus verdaderos sentimientos en público, provocando un shock en Miyu y Kanejou, a la vez que Yamada se muera de vergüenza. Más tarde ambos formarán parte del comité de atletismo y tendrán por fin la oportunidad de hablar y disculparse el uno con el otro. Yamada hablará con su amiga Takeshita sobre lo que pasó, será entonces cuando Takeshita se de cuenta que Yamada está enamorada de Kosuda aunque ella no lo quiera admitir en absoluto.