Separati × Diario × Inondazione

Durante la notte i proprietari dell'hotel abbandonano i candidati sull'isola privandoli di qualsiasi mezzo di sostentamento. Fortunatamente viene rinvenuta una mappa che indica la presenza un'altra isola nelle vicinanze. Alcuni partecipanti cercano di raggiungere l'isola con mezzi di fortuna, ma vengono travolti da una tempesta improvvisa. Hanzo e Kurapika vengono eletti leader del gruppo dei superstiti. Da un diario ritrovato a bordo, i due scoprono che a breve si verificherà un evento atmosferico talmente violento da sommergere l'isola. Gon si accorge che l'albergo è in realtà un'enorme imbarcazione divenuta tutt'uno con l'isola.