Cattivi presentimenti

I Bluth ricevono e presentano il loro premio, ma la cosa pesa su George Sr. e crea nuovi problemi. Michael e il figlio hanno una conversazione impegnativa.