Quand Michael apprend que la plupart des membres de sa famille perçoivent un salaire de la société, il envoie Gob et Buster travailler sur le chantier de construction.