ER

Lewis intenta superar que, después de tanto esfuerzo, su sobrina haya vuelto con su irresponsable hermana Chloe. Después de su reciente discusión, a Ross no le queda más remedio que aceptar la valía profesional de Benton al trabajar junto a él. Carter tiene que trabajar durante un tiempo en cirugía plástica y ayudar al doctor Ross, quien, por cierto, terminará intimando con la amante de su padre.