Lal Mirch rinviene e inizia lentamente a riprendersi, mentre Yamamoto le racconta come siano andate le cose da quando lei ha perso i sensi dopo lo scontro con Ginger Bread.