The Ambition of Oda Nobuna

Sakihisa exige 120.000 kan a Nobuna o la corte imperial no reconocerá a Yoshimoto como el nuevo Shogun, por lo que Nobuna y Yoshiharu se dirigen a la ciudad comercial neutral de Sakai. Mientras el ejército de Oda defiende Kioto de las fuerzas de Danjyou y Yoshitatsu, Nobuna se reúne con Soukyuu Imai, el líder de los Egoushuu, los comerciantes que controlan Sakai. Imai acepta ayudarla, pero el resto de los Egoushuu, especialmente Soukyuu Tsuda, no lo harán porque no les agrada que tenga el monopolio de los puestos de takoyaki de la ciudad.