Ironside

Alors que l'équipe passe par une petite ville, Ed est enlevé par un détenu échappé. Quand il apparaît que les vrais criminels sont les officiers de police locaux, les deux hommes fuient ensemble, et Dacier doit retrouver Ed avant qu'il soit tué par le Shérif et ses hommes.