Ironside

Deux assassins, évadés des cellules de détention du commissariat, se retrouvent contraints de prendre en otage le chef Dacier dans son bureau et, ayant découvert l'identité de ce dernier, ils veulent le forcer à les aider à fuir. Dacier refuse tout net, mettant les deux hommes dans une facheuse position, mais l'arrivée d'Eve modifie la donne : le chef est obligé d'accepter le chantage des criminels. Astucieux, il parvient tout de même à alerter Ed et met au point un plan audacieux pour mettre hors d'état de nuire ses encombrants visiteurs...