Scrubs

Altro giorno altri casi da curare al Sacred Heart Hospital, specialmente se questi casi sono “particolari”: chi infatti fornirà il caso più strano al dottor Kelso potrà partecipare ad un convegno a Reno. J.D si ritrova fra le mani il caso più interessante di tutto l'ospedale, ma dovrà decidere di non abbassarsi a compromessi per far carriera o fare i conti col giudizio del dottor Cox. Intanto nell'ospedale fervono i preparativi per il giorno dell'anniversario di matrimonio del dottor Kelso. Per finire il quadro della situazione Carla ed Elliot si accorgono che la loro amicizia non è tanto solida, ma anzi fin troppe differenze le dividono. Infine, J.D. accetterà il viaggio a Reno, facendo presente al dottor Cox che cercare di mettersi in luce è fondamentale. Così Cox chiederà di mettere una buona parola a una sua paziente influente che ha un'infatuazione per lui.