Scrapped Princess
S01E05· Das Wiegenlied des Troubadours
· 23m7.5
Die Gruppe trifft auf Kidaf Gillot den Schalldämpfer, der elektronische Wanzen kontrollieren kann. Ein Käfer vergiftet Pacifica, und Leo und Raquel bitten Sir Barrett um Hilfe. Sie stellen sich dem Barden und seinen Wanzen in der Wanzenhöhle, besiegen sie und erhalten eine Heilpflanze.