Big Windup!

Mihashi supera su lanzamiento número 100. Momoe se da cuenta de que Bijou ha descifrado las señales de Nishiura. Momoe le dice a Tajima que decida los lanzamientos con Mihashi. Después de un jonrón de tres carreras, Mihashi está muy afectado y termina cediendo un boleto al siguiente bateador, incapaz de localizar sus lanzamientos. Mihashi ve la importancia de la decisión de un lanzador de seguir las señales del receptor.