Mientras ayuda a la tía de Kumin a llevar una tienda en la playa, Rikka se da cuenta de que sus poderes se están desvaneciendo... y es posible que quiera que así sea.