Un grupo paralelo de rebeldes intenta obtener la llave de la Caja de Laplace. Cuando intenta detenerlos, Audrey Burne conoce al adolescente Banagher Links.