Total Recall 2070

Hume vient annoncer à son supérieur qu'il est déterminé à démissionner. Celui-ci, dans l'espoir de le garder, lui donne carte blanche pour qu'il puisse comprendre quelques points qui lui paraissent obscurs, notamment vis-à-vis de Farve...