American Chopper

Senior accetta di realizzare un progetto per il memoriale del Vietnam. Junior viene ingaggiato da Martin Guitar per costruire una trike particolare.