Emily Owens, M.D.

Le Dr Bandari organise un quizz pour choisir l'interne qui la secondera lors d'une chirurgie, et Cassandra l'emporte face à Emily. Owens cherche le mal qui ronge une jeune gymnaste et se retrouve à donner un cours à des lycéennes touchées par une épidémie de MST.