La famille Kazama découvre que le lieu de cachette de l'ennemi est un endroit inattendu. Ils estiment que c'est le moment idéal pour contre-attaquer et mènent une offensive directe. Quel sera l'issue de ce combat décisif ?