Jake and the Fatman

JJ, un gamin des rues, est en train de faire un graffiti quand il est témoin d'un meurtre. Il s'empare aussitôt de la mallette de la victime. Après une courte enquête, Jake parvient à le retrouver. Mais le garçon refuse de lui parler, espérant résoudre lui-même l'affaire pour toucher une forte récompense...