The Thick of It

Mannion es un participante reacio en el Thought Camp de Pearson en un hotel rural, donde los teléfonos móviles están prohibidos. De vuelta en la oficina ministerial, Phil encuentra el lugar desierto a excepción de Glenn, que todavía trabaja en el Cuarto Sector para Nicola, y Fergus y su asesor Adam, que están hablando con la economista Tara. Entonces llega la noticia de que el manifestante antigubernamental Tickel se ha suicidado. Todo el mundo se apresura a informar a Mannion, que sólo puede recibir señal en su móvil estando sobre un tobogán infantil, en qué pose vergonzosa es fotografiado. Pero hay peores noticias cuando regresa a la oficina. Para deshacerse de Tara, Fergus y Adam compraron un banco por dos mil millones de libras.