Homicide: Life on the Street

Bayliss enquête sur l'assassinat de Gordon Pratt, tueur de flics lui-même tué par une arme policière. Soupçonnant ses collègues, il se retrouve seul sur le dossier. De leur côté, Pembleton et Lewis sont sur l'affaire Battisto. Leah Burns, amie de la victime, dit que la balle meurtrière a été tirée par un voyou de la cité noire.