Ramsay aide les propriétaires mariés d'une auberge de Southbridge, dans le Massachusetts, sur le modèle d'un bed and breakfast autrichien historique, à mettre à jour leur entreprise.