Vegas

Sheriff Lamb und FBI-Agent Byrne geraten aneinander, als Byrne Lamb davon abhält, einen Zuhälter anzuklagen, um stattdessen an Informationen über Savino zu kommen. Dixon verliebt sich in Hollywoodstar Viola. Tommy und Dixon stellen fest, dass Yvonne die Chance hat, professionelle Sängerin zu werden.