Endeavour

La investigación de Endeavour sobre una serie de avisos de muerte prematura en el Oxford Mail, cada uno con un mensaje críptico, lo lleva a una serie de funerales, luego detrás de la cortina en una funeraria, antes de obligarlo a enfrentar su propia mortalidad. Thursday se enfrenta a más de una confrontación de su propia, como su pasado se cierra en él. Hay problemas en el presente para tratar primero, y recurre a medidas desesperadas para proteger a los que más ama. En el CID, mientras Strange se prepara para trasladarse a Kidlington, y Bright eyes se retira; ¿dónde dejará esto a Endeavour y Thursday?