O regresso do Rei Harald a Kattegat desagrada a Lagertha. Alianças são formadas para desafiar o domínio viking em York. Floki navega águas turbulentas.