Ragnar, Lagertha e Harald viajam para Paris, mas acabam desviados da rota. Enquanto isso, Ecbert envia Aethelwulf e Alfred numa missão sagrada.