Chicago Fire

Nach ihrem Einsatz bei einem Autounfall werden Casey und Dawson skeptisch, als ein herrschsüchtiger Ehemann weiterhin für seine verletzte Frau einsteht. Cruz ist frustriert von Herrmann und Mouch, als er herausfindet, dass sie ohne sein Wissen Leute bezüglich seiner „Slamigan“-Erfindung kontaktiert haben. Kidd entdeckt etwas Bedeutsames und Wichtiges für Severide, während Brett einige potenziell beunruhigende Neuigkeiten erfährt.