Chicago Fire

Nachdem sie heldenhaft eine Mutter und ihr neugeborenes Baby aus einem Dachbrand gerettet hat, erhält Kidd eine überraschende Nachricht, als sie erfährt, dass sie aus der Feuerwache versetzt werden soll. Severide und Casey glauben, dass an den Ereignissen etwas faul ist, und beginnen, der Sache auf den Grund zu gehen. Otis und Herrmann diskutieren über die Möglichkeit, eine heruntergekommene Bar zu übernehmen, und Dawsons Frustration über ihren Vater Ramon erreicht den Siedepunkt.