Chicago Fire

Leutnant Casey ist nicht in der Lage, eine Frau zu retten, die in ihrem brennenden Grabstein gefangen ist, was ihn und Leutnant Severide dazu veranlasst, sich über die Rolle des Ehemannes in dieser Tragödie zu streiten. Herrmann hat den Auftrag, einen mysteriösen Tagger zu fangen, der es immer wieder auf die Feuerwache abgesehen hat, und Boden erhält einen Überraschungsbesuch. Währenddessen kümmern sich Dawson und Brett um einen 16-jährigen Jungen, der bei einem romantischen Heiratsantrag verletzt wurde.