Chicago Fire

Lieutenant Severide steht ganz oben auf der Liste, als Detective Lindsay anfängt, Verdächtige mit den klarsten Motiven aufzurufen, um den Kerl, der Katie entführt hat, verschwinden zu lassen. In der Zwischenzeit hat Jones immer noch Probleme, sich einzufügen, als die Nachricht von ihren Störungen das Hauptquartier der Feuerwehr erreicht. Anderswo feiert Herrmann seinen zwanzigsten Jahrestag mit seiner Frau, aber niemand unterstützt seine Idee für das Geschenk, das er ihr machen will.