Sonic versucht, eine Familie von Faultieren vor Dr. Robotniks Zeitlupenstrahl zu retten. Als er jedoch selbst von Scratch und Grounder ausgebremst wird, liegt es an Tails und den Faultieren, die Situation zu retten.