Lindsay vê a fiança negada e vê-se confrontada a enfrentar a prisão. Cada vez mais desesperada, conta a Kate o seu relacionamento com um agente policial e a sua teoria sobre a razão pela qual está a ser incriminada.