Com Gates em fuga, a equipa anticorrupção está sob pressão para fechar o caso de uma vez por todas. Arnott é obrigado a tomar algumas decisões difíceis. Fleming e Hastings vão em busca de Gates, o que os leva a uma conclusão esmagadora...