JAG

Auf der USS John Cooper, die sich im Operationsgebiet von Virginia Capes befindet, bricht ein Feuer aus. Bei den Lösch- und Rettungsarbeiten wird ein Matrose schwer verletzt. Der Staatssekretär der Marine beauftragt im Namen von Admiral Albrecht eine Untersuchung, die von Mac und Harm geleitet wird. Dabei stellt sich Ungeheuerliches heraus … Währenddessen kümmert sich Admiral Chegwidden um den Kriegshelden Henry Guernsey: Der alte Mann wird des Ladendiebstahls bezichtigt.