Akikan!
S01E06· Profondément touché ! Humains et Akikans
· 25m
Melon découvre Yell qui venait de blesser Kakeru avec son épée. Avant que le combat ne se poursuive, Najima redonne à Yell sa forme de canette, s'excuse et s'enfuit. Kakeru refuse d'aller à l'hôpital, car cela mettrait Najima en difficulté.