Melrose Place

Sydney engage une prostituée pour coucher avec Robert alors qu'il participe à un congrès à San Diego. Elle enregistre leurs ébats sur une bande vidéo qu'elle expédie à Jane. Reed invite Jo pour un souper romantique sur son bateau. Amanda et Jake se préparent à partir pour Hawaï, mais la jeune femme décide d'annuler ses vacances.