Melrose Place

Michael et Kimberly se réconcilient enfin et elle accepte sa demande en mariage en rentrant chez elle après le dîner, mais ils ont un grave accident de voiture et se retrouvent tous les deux à l'hôpital dans un état critique, Katya s'occupant d'eux deux. Dans son diagnostic, Michael souffre d'une grave blessure au dos et est paralysé sous la taille, tandis que Kimberly tombe dans le coma après avoir subi une grave blessure à la tête.