Melrose Place

Billy et Jake semblent tous deux éprouver une attirance pour JoBeth mais son côté mystérieux les effraie. Elle veut que Jake l'aide à vendre une bague qui pourrait être volée, ensuite, elle emprunte la moto de Jake sans lui demander. Elle tourne la conversation lorsque Jake lui pose trop de questions. Les choses viennent à la lumière lorsque son mari arrive. Elle se confie alors à Jake. Billy a un mal de dents et Alison le convainc de consulter un dentiste. Il se bourre alors de médicaments et a des rêves chauds tournant autour d'Alison. Michael et Jane discutent à nouveau d'avoir un enfant. Jane apprend que la boutique ferme ses portes et qu'elle n'a plus d'emploi, à moins que la nouvelle propriétaire l'engage. Matt continue sa poursuite légale et découvre que le travail est plus important que l'argent. Le patron de Matt admet son erreur et propose de le réembaucher.