Il piano di Tommy di far tornare a casa Colleen non va come previsto. Jerry deve gestire il fatto di essere stato relegato in ufficio.