Confinato in una solitaria caserma di Staten Island a seguito delle ferite riportate da Franco per colpa sua, Tommy cerca un modo di tornare alla squadra 62.